Znaš li prièu o gradskom èoveku koji se našao u prirodi?
Tuhle utekla a já odjíždím z města na pár dní, tak bych ocenil, kdyby se ukázala kdyby jste se o ní postarali nebo jí dali misku mléka.
Pre neki dan je pobegao i... Idem iz grada na par dana, cenio bih, ako se pojavi da ga prièuvate ili date èiniju mleka.
Každé stěhování z města na venkov může být... pro ženu se zájmy přesahujícími rámec rodiny... srovnatelné s vyhnanstvím na Sibiř.
Svaka selidba je trauma, a selidba iz grada na selo, jednoj ženi koja ima interesovanja i van porodice, može da izgleda kao odlazak u Sibir.
Pojedete po silnici z města. Na 19. kilometr.
Kreni autoputem iz grada do 19-og kilometra.
Myslíš jako od tý doby co mi ukradl mojí novou holandskou troubu, velké polštáře a ujel z města na Harleyi?
Misliš od kad je ukrao moje nove jastuke i napustio grad na Harleyu?
Kvůli vám jedou všichni děti z města na Phila Collinse.
Zahvaljujuæi vama, djeca iz našeg grada vole Phil Collinsa.
Sakra, vzpoměla jsem si, co jsem slíbila... kmotra mého kamaráda... měla jsem jí pomoci... vyměnit toner do faxu, dnes v noci... zítra jede pryč z města... na Africké safari.
Upravo sam se setila da sam obeæala... baki brata moga prijatelja... da æu joj pomoæi... da promeni punjenje za faks veèeras... zato što sutra odlazi iz grada... na safari po Africi.
Prostě mu řekni, že jsem z města, na jedné ze svých cest.
Samo mu reci da sam na poslovnom putu.
Miláčku, budu muset odjet z města na míting o zakládání sadů.
Dušo, moram iæi na konvenciju ureðivaèa okoliša.
A věř mi, že si nedám pauzu, dokud tobě a tvý partě pořádně neuškodím, dokud Nick Garrett nevypadne z města na dalších deset let, protože tvůj kámoš zničil postavení mně.
Neæu oka sklopiti dok ti i cijela tvoja škvadra ne budete patili! I dok Nick Garrett ne ode iz grada na još deset godina. Tvoj mi je kompiæ uništio vezu.
Nedám si pauzu, dokud tobě a tvý partě pořádně neuškodím, dokud Nick Garrett nevypadne z města na dalších deset let.
Neæu stati dok ti i tvoja škvadra ne budete patili! I dok Nick ne ode na još 10 godina.
Takže vy dva vyrážíte z města na romantický víkend?
Znaèi, vas dvoje idete izvan grada na romantièni vikend?
Tvoje máma byla první, která mi říkala, abych tě vzal někam ven z města na pár dnů.
Tvoja mama je ta koja mi je rekla da te izvedem iz grada na par dana.
Ty ráda tancuješ když jsi pryč z města na víkendy?
Da li ti plešeš, dok si ti van grada za vikend?
Odjíždím z města na pár dní kvůli obchodu.
Idem poslovno na nekoliko dana van grada.
Co takhle vyjet si s námi na pár dní pryč z města na úžasný kurz jógy bez paparazzi?
Kako bi se oseæala kada bi otišla iz grada sa nama na nekoliko dana u neverovatno joga odmaralište bez novinarara?
Měli bychom oslavovat, vypadnout na víkend z města, na mě.
Trebali bi da proslavimo, odemo iz grada za vikend, ja èastim.
Ale od té doby, co vás ti Irové polili dehtem a zasypali peřím a vyhnali vás z města na železnici...
Nakon što su te oni Irci linèovali i otjerali iz grada...
Odjedeme z města na víkend "gayské pýchy, " protože se nám nelíbí kolony.
Napuštamo grad kad je Gay Pride vikend jer nam se ne sviða promet.
Spratci z okolí, kteří se sem snažili vloupat pro chlast, říkali, že měla být pryč z města, na dovolené.
Komšijski šaljivci koji su provalili zbog piæa kažu da je trebala da bude na odmoru van grada.
Moje žena Elizabeth a já jedeme z města na víkend.
Moja žena Elizabeth i ja smo krenili na odmor kako bi se odmorili.
Odvezla jste ho z města na opuštěné místo, kde jste zastavila, nebo předstírala nějakou poruchu.
Odvezli ste ga izvan grada na neko pusto mjesto gdje ste zaustavili auto ili izmislili kvar.
A pak pryč z města na východ.
Moja su s druge strane parka. Pa van grada na istok.
Moje mamky jedou ven z města na piknik obrázkových alb.
Moje mame idu van grada na pravljenje iseèaka i školjki.
Asi pro peníze, na zaplacení toho nového pláště a bot a za odvoz z města na voze se zeleninou.
Valjda zbog novca, da bi sebi kupila novo odelo i te èizmice. I da bi se provozala izvan grada u tim kolima za prevoz hrane.
Celý týden jsem byl pryč z města na konferenci v L.A., takže...
Bio sam van grada cele nedelje, u in L.A., tako...
Jsme venku z města. Na dálnici života, prcku. Směřující na jih k zelenějším pastvinám.
Mi smo malo izvan grada na autocesti života, mala, idemo na jug prema zelenijim pašnjacima.
Mým úkolem je dostat lidi z města na svobodu.
Moj posao je da izvedem ljude iz ovog grada na slobodu.
Doufala jsem, že tě máma sveze z města na koštěti.
Nadala sam se da æeš uzleteti iz grada na maminoj metli.
Promiň, že jsem ti neřekl, že jedu z města na svůj zámek ve Francii."
"Izvini što nisam rekao da begam iz grada u moj dvorac u Francuskoj."
Teď odjedeš z města na služební cestu.
Napusti grad odmah, idi na poslovni put.
Theresa odjíždí z města na tři týdny.
Терезије остављајући град за три недеље.
Vypustí ven vrabce živého z města na pole, a očistí dům ten, i budeť čistý.
Pa onda neka pusti pticu živu iza grada u polje; i očistiće kuću, i biće čista.
0.36659812927246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li prièu o gradskom èoveku koji se našao u prirodi? 